« ダライラマ法王の来日決定!! | メイン | Happy Birthday! »

デリーの池田一さんからのメッセージ

2009年1 月11日 (日)

sun

「ミッシング・ピース 東京展」参加日本人アーチストの池田 一さんから

メールが届きました。

New_year_card_02

------------------------------------------

インド、デリーでかなり大きなアート展に参加、すばらしいご活躍です。

以下に池田さんからのメールを転載いたします。

------------------------------------------

明けまして おめでとう ございます。

The Missing Peaceに参加要請を受けたのが、2004年。

その時以来、Missingを行方不明ととらえ、

「行方不明の平和」を探し当てるのがいま課せられたアーティストの役割と自分流に解釈し、

毎日をその探索の旅としたい。

不穏な、きな臭い世界の情勢が押し寄せてくるにつれ、その想いは一段と強くなります。

そして、迎えた昨年2008年12月6日。

ムンバイでの同時多発テロが勃発してまもなく、次は12月6日前後にデリーの3つの空港を爆破するとの予告が----。

インド政府は、もしハイジャックが勃発した場合には、乗っ取られた飛行機を撃墜すると発表しました。

まさに、その12月6日深夜午前2時に、デリーの国際空港に到着する飛行機に搭乗。

何事もなく無事に着陸した瞬間、乗客からは大きな安堵の拍手が----。

何が起こるかわからない不穏な状況の中で、デリーでの初めての大規模なパブリック・アート・フェスティバル<48*C Public. Art. Ecology>が開催されたのです。

spade

世界からの9人の招待アーティストを含む25のアートプロジェクトを、地下鉄8駅を乗り継いで見て回るという、画期的なスケールでの屋外プロジェクト展です。

私は、「いまや、デリーを流れるヤムナ川は、トイレットそのものだ」と嘆く人たちの声に耳を傾け、余りにも深刻なデリーの水事情を調査することから作業をスタートしました。

Missing探しの旅は、ここデリーでは、行方不明の水探し。

キャッチ・フレーズとして、語呂合わせ的ですが、

missing or promising ?

行方不明となるのか、将来有望なのか、

足元の水の流れを見きわめようという提案です。

オールドデリーの真只中、バス、車、リキシャ、オートリキシャに混じって、

牛、馬、山羊、犬、それに象までがのし歩く道路脇の、路上生活者の姿が、強烈に迫ってきます。

Metropolis Mega Dream と Community Aspirationが対決するデリーの最前線での、水を通じて都市を再構築するアートプロジェクト「WATERPOLIS」の展開です。

spade

「WATERPOLIS: missing or promising ?」と題する野外インスタレーションは、

Chandni Chawkの駅から歩いて10分程の、市役所前にあるムガル王朝の噴水/水路跡に設置しました。

マスト5本をもつ全長約80メートルの「未来の水舟」といった形の野外インスタレーションは、巨大な作品が多い中でも最大級で、

ディレクターからは「見た全ての人が好きだ、と言ってる」との評価を受けました。

オールド・デリーの中でも、貧困層が多いと言われるサイトに、アンカーを下ろした

「未来の水舟 WATERPOLIS」は、多くの反響を載せて、次はどこへと航海するか----。

多層な階層の人でごった返すデリーから、貧困、不平等、不穏な世界の大海にどのように漕ぎ出すか----、2009年の、決意新たな船出です。

spade

ボランティアの女子学生が、ヒンズーの言葉を教えてくれました。

“If there is water, there is life.”

そう、水は、国家、宗教、文化の差異を超えた、世界共通の言語であると、ますます確信しています。

水の重要性は誰しもが理解し、誰もが他人を思いやることの出来る、

だからこの混沌さを生き抜くのに不可欠な、いわば平和に向かうための共有言語のようなものです。

2009年の初めに、

「A More Peaceful New Year !」の言葉を送ります。

今年が、平和に向けた、より創造的な一年でありますように。

shine  shine shine shine shineshine shine shine shineshine shine shine shine shineshineshineshineshine shine shineshineshine

公式HP:    http://www.48c.org/

spade
ecoart spaceのブログのレポート:   http://ecoartspace.blogspot.com/

spade
You Tube:

------------------------------------------
すばらしい池田 一さんのご活躍!
池田さんのおかげでデリーでのすばらしいアート展を、
この試みを知ることができました。

------------------------------------------

もうすぐ、The Missing Peace Madrid からも連絡が入ります。

sun

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
https://www.typepad.com/services/trackback/6a0120a72816ce970b0120a728192f970b

Listed below are links to weblogs that reference デリーの池田一さんからのメッセージ :

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

3